Sem vencedor absoluto. Neovim e Vim compartilham filosofia modal; o ecossistema de plugins e Lua diferencia o dia a dia. Para outra redação do mesmo par, veja também Vim vs Neovim.
Resumo em uma frase
Vim é o editor clássico ubíquo em servidores; Neovim (nvim) é o fork focado em extensibilidade moderna, API e integração LSP/Treesitter, com boa compatibilidade de fluxos Vim.
Diferença principal
Quem precisa de editor modal em qualquer máquina encontrará Vim. Quem quer configuração em Lua, LSP de primeira classe e UI/plugin ecosystem atual tende a Neovim.
Vim
- Presente por padrão em muitas distros
- Vimscript clássico; estável e previsível em servidores
- Suficiente para edição rápida em SSH
Neovim
- Lua, LSP, Treesitter no fluxo moderno
- Plugins e “distros” de configuração populares
- Binário separado (
nvim); instalar no servidor se for o editor principal
Quando escolher cada um
- Vim: servidores mínimos, hábito clássico, zero instalação extra
- Neovim: ambiente de desenvolvimento diário com LSP e plugins
Relacionado: Vim vs Neovim.
DICA Mais em comparativos.